Sprachkurs Klingonisch lernen 2023
Herzlich Willkommen auf der Webseite des Sprachkurses für Klingonisch. Bei Klingonisch handelt es sich um die einzige «fiktive» Sprache, die offiziell erfunden und entwickelt wurde. Gene Rodenberry — macher von Star Trek — hat damals einen US-Amerikanischen Sprachwissenschaftler mit der Entwicklung der Sprache für den Film Star Trek III beauftragt. Diese Webseite soll Ihnen die Möglichkeit bieten, die aus Star Trek bekannte Sprache klingonisch zu lernen.
Sicher stellt sich nun der Eine oder Andere die Frage, warum er klingonisch lernen sollte. Es handelt sich immerhin um eine rein fiktive Sprache, dessen Nutzen sich auf den ersten Blick meistens nicht erschließt. Dennoch kann klingonisch durchaus interessant sein und Sinn machen zu lernen. Zum Beispiel kann man so als «Trekkie» die Klingonen in den Filmen und den Serien verstehen. Welcher Trekkie war noch nie neugierig, was Gowron gesagt hat oder wie der berühmte Blutwein auf klingonisch heißt? Darüber hinaus kann man sich mit anderen Star Trek Fans auf klingonisch unterhalten — zum Beispiel in einem Rollenspiel — oder man kann klingonisch — auch ohne Bezug auf Star Trek — als Geheimsprache benutzen oder es eben einfach nur aus Spaß lernen. Gründe klingonisch zu lernen, gibt es auf jeden Fall genug.
Wie lernt man klingonisch?
Generell gibt es verschiedene Lerntypen. Diese reichen von analytisch, über aktionsgetrieben, über visuell bis hin zu auditiv. Jeder Mensch verwendet alle Lerntypen, jedoch sind seine Talente und Fähigkeiten in den verschiedenen Bereichen unterschiedlich ausgeprägt. Das kennt jeder von sich selbst. Während andere in der Schule nur einen Text lesen mussten, um etwas zu verstehen, musste man selbst sich die Dinge aufschreiben oder praktisch anwenden, oder es war vielleicht genau umgekehrt. Das ist ein ganz normaler Vorgang.
Klingonisch als Sprache zu lernen ist durchaus etwas schwieriger, als andere Sprachen zu lernen. Das liegt daran, dass die klingonische Aussprache teils sehr kompliziert ist und viel Übung bedarf. Außerdem ist die klingonische Schrift noch eine weitere Herausforderung, da diese überhaupt nichts mit dem uns bekannten Alphabet zu tun hat. Zu guter Letzt kommt dann noch die gute, alte Grammatik, die im Klingonischen ebenfalls nicht besonders einfach ist und viele Ausnahmen besitzt. Es ist daher besonders wichtig, dass der Schüler alle Lernmethoden benutzt. Wer nur in Büchern liest, oder im Internet texte sucht, der wird niemals die richtige Aussprache lernen und jemand der nur Klingonen sprechen hört und selber spricht, wird niemals richtig zu Schreiben lernen. Die Kombination aus allen Lernmethoden sowie regelmäßiges Lernen und praktisches Anwenden sind das A und O.
Wo kann ich klingonisch lernen?
Wer sich von all den Schwierigkeiten nicht abschrecken lässt und auf jeden Fall klingonisch lernen möchte, dem werden gleich mehrere Möglichkeiten geboten, um mit dem Lernen zu beginnen. Im folgenden sollen die verschiedenen Angebote und Möglichkeiten, kostenlos wie auch kostenpflichtig, vorgestellt werden.
Sich selbst einen klingonischen Namen geben
Jeder richtige Klingone benötigt natürlich einen klingonischen Namen. Einen (inoffiziellen) Klingonen-Namens-Generator findet Ihr hier. Basierennd auf den Bestandteilen von klingonischen Namen aus den Filmen und Serien, werden Zufallsnamen zusammengebaut, die mal mehr und mal weniger cool klingen.
Klingonisch online lernen
Auf dieser Webseite bieten wir allen Interessierten einen Einführungskurs in Klingonisch an. Dieser Kurs ist nicht besonders groß und umfangreich, völlig kostenlos und eignet sich besonders gut, um die einfachsten Grundlagen des Klingonischen zu erlernen. So kann man sich schon einmal einen ersten Eindruck von der Sprache verschaffen und sehen, ob klingonisch wirklich das Richtige ist, bevor man mit weitreichenden Angeboten weiter macht und ggf. Geld ausgiebt. Ebenfalls nützliche Webseiten für Klingonisch sind:
Übersetzer und Sprachkurse für Klingonisch
Das Star Trek Archiv: http://www.newstrekker.com/archiv/klingon_sprache.htm. Hier finden man einen recht ausführlichen Grundkurs, mit Grammatik und weiteren Wissen, sowie die Seite http://seekay.eidoloskop.com/klingon/, wo man einen kompletten Klingonischkurs angeboten bekommt. Ein Wörterbuch für Deutsch — Klingonisch findet man hier: https://de.glosbe.com/tlh/de/. Wer darüber hinaus mehr Informationen über die Klingonen haben möchte oder vielleicht an einem klingonischen Rollenspiel teilnehmen möchte, der sollte sich mal bei dem Krieger Imperium (http://www. kriegerimperium.de/) umschauen. Darüber hinaus bietet das Klingonische Sprache Institut (Klingon Language Institute — www.kli.org) auf seiner englischen Webseite zahlreiche Informationen und Tipps an. Für einen kleinen Jahresbeitrag kann man hier Mitglied werden und nicht nur an offiziellen Events teilnehmen, sondern man bekommt auch Zugang zu besonderen Lerninhalten sowie die Möglichkeit, ein Stipendium an der Sprachschule für Klingonisch des KLI zu gewinnen!
Klingonisch lernen mit Videos
YouTube bietet zahlreiche Videos für Lektionen in Klingonisch an. Eine Suche nach Klingonisch oder Klingon bzw. Klingonisch Kurs oder Klingon Course bringt hier zahlreiche Ergebnisse. Leider sind die meisten Kurse jedoch auf englisch, jedoch völlig kostenlos. Die Lektionen die hier angeboten werden, eigenen sich besonders als Begleitmaterial zu eventuellen Büchern oder Internet Kursen, da man hier vor allem die richtige Aussprache hören und damit lernen kann.
Bücher zum Lernen von Klingonisch
Amazon. de Widgets
Inzwischen gibt es auch zahlreiche Bücher für das Lernen der klingonischen Sprache. Das Angebot umfasst spezielle Lernbücher, wie «Star Trek: Das offizielle Wörterbuch: Klingonisch/Deutsch — Deutsch/Klingonisch» von Mike Okrand und vom selben Autor «Star Trek: Klingonisch für Fortgeschrittene: Der Offizielle Sprach- und Reiseführer» ebenfalls bei Amazon erhältlich. Neben diesen Lehrbüchern, wurden auch einige normale Werke — zum Teil weltbekannt — ins Klingonische übersetzt. So gibt es zum Beispiel eine klingonische Version von Shakespeares Hamlet. Übrigens: Auch Google kann auf Klingonisch umgestellt werden. Suchergebnisse und Google Interface sind dann auf Klingonisch. Die Einstellung ändert man in den Einstellungen der Google Suche.
Fazit:
Viel Spaß und vor allem viel Erfolg beim Lernen von Klingonisch, eine sicherlich sehr interessante Sprache, die zu sprechen viel Spaß machen wird!
Die Videos sind das Werk vom Klingonisch-Lehrer Dipl. Ing. Lieven L. Litaer, zu dem Ihr mehr auf der Website Klingonisch.net erfahren könnt. Bei Lieven L. Litaer könnte Ihr auch live echte Sprachkurse in Deutschland mitmachen. Ein Besuch lohnt sich!
Übrigens Lieven Litaer hat auch das Deutsche Klingonisch-Wörterbuch bearbeitet. Es ist erschienen im Heelverlag und Ihr könnt hier auch einen Blick in das Klingonisch-Wörterbuch werfen.
Diese Website ist nicht, gehört nicht, wird nicht gesponsort und wird in keiner Weise finanziell unterstützt von Paramount oder den CBS Studios Inc. oder anderen Star Trek franchise Unternehmen. Alle STAR TREK trademarks und Logos sind geschützt und gehören ihren rechtmäßigen Besitzern.
Home – Deutsches Klingonisch-Institut
Jetzt neu im Shop!
Ab sofort erhältlich: paq’batlh: Das Epos der Klingonen – Die überarbeitete Version des Klassikers, jetzt erstmals mit deutscher Übersetzung. Klingonisch von Marc Okrand, ins Deutsche Übersetzt von Lieven L. Litaer.
Mehr…
Klingonisch lernen
Klingonisch lernen ist einfacher, als man denkt.
Hier klicken
Online-Shop
Zum Klingonisch lernen braucht man Bücher, aber auch Zubehör. In unserem Shop gibt es die wichtigsten Unterlagen zum Lernen.
Zum Shop
Voriger
Nächster
Jetzt einfach Klingonisch lernen!
Möchten Sie Klingonisch lernen? Dann sind Sie hier richtig! – Das Deutsche Klingonisch-Institut ist eine unabhängige Vereinigung mit dem Ziel, die Kenntnisse über die klingonische Sprache zu sammeln, zu untersuchen und weiter zu verbreiten.
Was? Echt jetzt?
JA! Klingonisch! – Das ist diese Sprache, die für „Raumschiff Enterprise“ erfunden wurde. Die Klingonen sind die langhaarigen, grimmig aussehenden Außerirdischen mit den Höckern oberhalb der Stirn, die aussehen wie eine Mischung aus Wikingern und Samurai. Die Sprache, die sie im Film sprechen, kann man wirklich lernen. Und warum? Weil’s Spaß macht!
Eine längere Erklärung findet sich unter „Ist das euer Ernst?“
Aktuelle News und Fakten
Klingonisch lebt! – Und entwickelt sich dauerhaft weiter. Aktuelle Informationen über, um und mit Klingonisch gibt es an dieser Stelle in unserem klingonischen News-Portal.
Das Großstadtrevier spricht Klingonisch
23. Januar 2023
Wieder einmal hat es die klingonische Sprache in eine TV-Serie geschafft; Diesmal war es aber im deutschen Fernsehen. Das Klingonisch-Institut weiß mehr darüber.
Weiterlesen
Warum das qepHom nicht wächst
7. Dezember 2022
Der Klingonischkurs in Saarbrücken stößt an seine Grenzen und nimmt nicht mehr Teilnehmer auf. Aber ist das überhaupt ein Problem?
Weiterlesen
20 Jahre Klingonischkurs Saarbrücken
22. November 2022
Nach drei Jahren Pause versammelten sich in Saarbrücken wieder Klingonisch-Interessierte aus aller Welt. Dies war keins der üblichen Treffen, denn es wurde das 20-jährige Bestehen gefeiert.
Weiterlesen
Grundlagen zum Lernen gleich bestellen
In unserem Onlineshop bieten wir die wichtigsten Bücher zum Klingonisch lernen an, plus einige Merchandise-Artikel rund um den Klingonischkurs Saarbrücken. Auf Wunsch auch mit Widmung des Klingonischlehrers.
Das Symposium
Jedes Jahr treffen sich Mitglieder und Sprachinteressierte aus der ganzen Welt zum Jahrestreffen Namens qepHom in Saarbrücken. Das Wort qepHom (gesprochen käpp-chom) bedeutet zwar wörtlich «kleines Treffen», jedoch ist das Symposium zum weltweit größten internationalen Klingonischkurs geworden.
Aufgaben des DKI
Zweck und Aufgabe des DKI bestehen in der Betreuung und Unterstützung von Sprachinteressierten sowie der Prüfung und Feststellung der Qualität von aufgetauchten klingonischen Texten, z. B. in Internetseiten, T-Shirts oder Musikstücken. Dafür steht das DKI in engem Kontakt mit dem Entwickler der Sprache, Dr. Marc Okrand, welcher uns regelmäßig mit neuen Vokabeln versorgt und somit an der Weiterentwicklung der Sprache arbeitet.
Auf einer Mailingliste können sich Mitglieder und Schüler austauschen. Die Eintragung und Teilnahme in der E-Mail-Liste ist kostenlos und offen für jeden:
Link zur E-Mail-Liste
Projekte
Ziel des Deutschen Klingonisch-Instituts ist die Erforschung und Verbreitung der klingonischen Sprache und dieses Wissen vor allem im deutschsprachigen Raum zu Verbreiten. Das DKI hat dabei jedoch auch internationale Bezüge und spricht Klingonisten aus der ganzen Welt an. Hierbei bieten wir diverse Grundlagen und Portale an.
Diese hier vorliegenden Seiten bieten nur einen groben Einblick für Einsteiger an. Für mehr Informationen wird empfohlen, eins der bekannten Bücher zu erwerben, oder aber auch das Klingonisch-Wiki zu durchforsten.
Wer Klingonisch live und in Farbe erleben möchte, der sollte sich gleich für das jährliche Seminar anmelden. Dafür ist es egal, wie viel Klingonisch man bereits kennt.
Learn Klingon before it’s too late
While everyone is suggesting you learn English, Spanish or Chinese during quarantine, we have found a language for real travelers — Klingon!
The Klingons are a warlike people from the planet Kronos ( Qo’noS ). Not the most popular place in the universe, but there are no borders for real space tourists.
In addition, Kronos has not yet joined the Federation of Planets, so if you don’t like mainstream destinations, you can look at the famous volcanoes and explore the Praxis moon without crowds with cameras.
Where to learn Klingon
It would be good to learn at least a couple of phrases in Klingon before traveling — English is not as popular there as on Earth. Contact Klingon Language Institute and its founder Mark Okrand for assistance. There are official translations of classic Earth literature into Klingon — if you wish, you can take the Art of War with you on your starship and read a treatise with a dictionary.
There are also online resources to help you learn Klingon from anywhere in the universe:
- Official website of the Klingon Language Institute. To learn the language, you need a free registration — after it, two modules of the training course become available.
- You can learn Klingon on Duolingo — train for five minutes a day and one day you will be hired by Starfleet.
- The Klingon Language Academy website contains useful resources for learning the language: a dictionary search with transcriptions, a grammar guide, mini-games and a language exam preparation course.
- Books by Mark Orkland — The Klingon Dictionary (actually not just a dictionary, but a very detailed textbook), Klingon for the Galactic Traveler (specially for space travelers) and audiobooks Conversational Klingon and The Klingon Way .
- Klingon teacher channel — there are lessons in English and German.
- VKontakte group for learners of Klingon.
Traveler Klingon
nuqneH — [nukneh] — greeting
Literally, this phrase is translated as «What do you need?».
Another variant is vjIjatlh (pronounced [vjidjatih]), literally means «speak». As you can imagine, Klingons prefer not to waste time on polite scrapping and get straight to the point.
pe’vIl mu’qaDmey [pe vil mukhad mey] — wish for a good day
Literal translation — «Good curses!». Klingons can live up to 150 years, but many men die young in battle — hence the general belligerence.
HIja/ghobe’ — [hihja]/[ghobe] — yes/no
But only as an exclamation or answer to a question. If you need to add agreement or negation to a sentence, use lu’ ([lu]) and Qo’ ([kho]).
nuq ‘oH ponglIj’e’?/…’oH pongwIj’e’ — [nuk oh ponglIj’e]/[oh ponledje] — what is your name?/my name is…
What is a journey without new acquaintances? These phrases will help you learn how to address your new friend (if you can make friends with one of the Klingons, of course) and introduce yourself. And there is not far from the intergalactic union!
mungwIj ‘oH …’e’ — [muungwedge oh…e] — I am from…
If you miss the opportunity to tell the inhabitants of another planet about the beauties of Kazakhstan, the Motherland will not forgive you. You can start a lyrical monologue with this phrase. But the Klingons do not need to ask about the origin — their appearance in itself is the answer.
nuqDaq ‘oH…? — [nukdak oh] — where is it?
For example, nuqDaq ‘oH puch ([nukdak oh puch]) — where is the toilet? Or nuqDaq ‘oH tach ([nukdak oh tach]) — where is the bar?
quSDaq ba’lu’’a’ — [kush dak ba lu a] — is this place taken?
If you still got to the bar, then before taking a seat, it is better to clarify whether it is free — otherwise you risk inadvertently offending someone and getting into a fight, from which you are unlikely to emerge victorious.
Dochvetlh vIneH — [dochvetk vineh] — want this
No thanks and please — if you want beer (or other alcohol, Klingons have one word for most of its types), just say Dochvetlh vIneH HIq
Huch ‘ar DaneH? — [khuch ar daaneh] — how much does it cost?
A useful phrase that will come in handy not only in the bar, but also in the gift shop. We advise you to clarify the rules for transporting antique swords and enemy skulls in advance — some space carriers will force you to check them in as luggage.
‘IwlIj jachjaj — [iulij chachchaaj] — to your health!
Traditional Klingon toast, which literally translates to «Let your blood scream!». This is due not only to the fighting spirit of the locals, but also to the strength of their alcohol — so in the morning you will scream not only blood, but also internal organs.
mamI’ DaneH’a’? — [maami daneha] — let’s dance?
Klingons are not the most sensitive race, but you can invite your favorite representative to dance (especially after a couple of mugs HIq ). Just in case, remember also the phrase qamuSHa’ ([kamushkha]) — it literally translates as «I don’t hate you» and can act as a confession of sympathy.
nuqjatlh — [nuk chak] — what did you say?
This phrase can be used as a hit-and-run or as an ordinary question — if, for example, you did not hear the interlocutor. It all depends on the hostility of the intonation.
qaStaH nuq jay’ — [kash tah nuk jay] — what’s going on?!
The extreme degree of surprise and misunderstanding — jay’ at the end adds obscene language to the whole phrase. If you are in a decent society and just do not really understand what is happening, then you can refuse jay ‘.
naDevvo’ yIghoS!/naDevvo’ peghoS! — [putting on ighosh / putting on peghosh] — leave / leave me alone!
If you are tired of the new company, then you can ask them to leave you alone — real warriors will not be embarrassed by this phrase and they will not be offended. The same can be said to an obsessive seller or waiter.
Hab SoSlI’ Quch — [hab shoshli kuch] — your mother has a smooth forehead
Klingons have a pointed forehead, so this is a very, very rude insult (also about mom). Do not use this expression for no reason and save it only in case of emergency.
HIQaH! — [giggle] — help!
The most necessary phrase after you laugh at the forehead of the interlocutor’s mother.